„Pisanie to nic trudnego. Siadasz przy maszynie do pisania i otwierasz żyłę” - Red Smith

Foto shutterstock.com

Rozmowa z tłumaczem z języka angielskiego Filipem Obara.

Instytut Dziedzictwa Europejskiego Andegavenum

Anton Denikin - Biała Armia

Anton Iwanowicz Denikin urodził się 4 grudnia 1872 roku we Włocławku, z matki Polki oraz ojca Rosjanina, zmarł 7 sierpnia 1947 w Stanach Zjednoczonych. Rosyjski dowódca wojskowy, generał porucznik, publicysta, działacz polityczny i społeczny, pisarz i pamiętnikarz. Jeden z głównych, a także najbardziej znanych i skutecznych przywódców ruchu Białych podczas wojny domowej w Rosji (1917-1922). Anton Denikin w wieku trzech tygodni został ochrzczony w obrządku prawosławnym. Mając cztery lata, nauczył się czytać i pisać. Od dzieciństwa potrafił mówić po polsku i do końca życia tylko w tym języku porozumiewał się z matką. Od 1895 studiował w Mikołajewskiej Akademii Sztabu Generalnego, jednak jej nie ukończył.

Uczestnik wojny rosyjsko-japońskiej, okazał się utalentowanym dowódcą. Został awansowany do stopnia pułkownika. Latem 1910 objął dowództwo nad 17 Archangielskim Pułkiem Piechoty z siedzibą w Żytomierzu. Jeden z najskuteczniejszych generałów rosyjskiej armii cesarskiej podczas I wojny światowej. W latach 1914-1916 dowódca 4. Brygady Piechoty [Żelazna Brygada] w 1915 rozwiniętej pod jego dowództwem do dywizji. 9 września 1916 objął dowództwo nad 8 Korpusem Armijnym Imperium Rosyjskiego. Generał porucznik Sztabu Generalnego (1916), dowódca frontów zachodniego i południowo-zachodniego (1917). Aktywny uczestnik zjazdów wojskowych 1917 r., przeciwnik demokratyzacji armii. Wyraził poparcie dla przemówienia Korniłowa, za co został aresztowany przez Rząd Tymczasowy, uczestnik posiedzeń generałów w Berdyczowie i Bychowie w 1917 roku. Jeden z głównych przywódców Białej Armii podczas wojny domowej. Jako dowódca wojsk na południu Rosji (1918-1920), osiągnął największe rezultaty militarne i polityczne spośród wszystkich przywódców ruchu Białych. Naczelny Dowódca Sił Zbrojnych Południa Rosji (1919-1920), zastępca Naczelnego Dowódcy Armii Rosyjskiej admirała Kołczaka (1919-1920). W początkach marca 1920, w Noworosyjsku, Denikin powołał Rząd Południoworosyjski. Wobec ciągłych klęsk ponoszonych przez wojska antybolszewickie, 30 marca 1920 rząd został przez Antona Denikina rozwiązany. W kwietniu 1920 roku przebywając na Krymie, generał zrzekł się dowództwa na rzecz Piotra Wrangla i na pokładzie brytyjskiego okrętu wojennego udał się przez Konstantynopol do Wielkiej Brytanii ... Anton Denikin to jedna z głównych postaci politycznych emigracji rosyjskiej.

Generał Anton Denikin w okresie wojny domowej w Rosji

Generał Anton Denikin w okresie wojny domowej w Rosji. Domena publiczna

Po raz pierwszy w Polsce ukazuje się drukiem Biała Armia generała Antona Denikina – legendarnego przywódcy ruchu białych w Rosji ogarniętej bolszewicką rewolucją. Biała Armia to nie tylko bezcenne źródło historyczne, ale także niezwykła epicka opowieść o heroicznych walkach rosyjskich ochotników, którzy w siarczystym mrozie stawiali czoła kilkukrotnie większym siłom bolszewickim. Prezentowana książka to tłumaczenie wersji emigracyjnej, wydanej w Londynie i przez samego autora dostosowanej do potrzeb zagranicznego czytelnika.

Po bestialskim mordzie na rodzinie carskiej autor książki stał się jednym z najważniejszych przywódców ruchu antybolszewickiego w Rosji. W czerwcu 1918, dysponując siłami ok. 8-9 tysięcy żołnierzy, odniósł spektakularne zwycięstwo – rozgromił ponad stutysięczną armię bolszewicką. Zaniepokojony sukcesami białej armii Włodzimierz Lenin wezwał wszystkie podległe mu siły do walki przeciwko Denikinowi. W sierpniu 1919 roku Denikin rozpoczął ze swoimi wojskami ofensywę na Moskwę. Operacja ta najprawdopodobniej zakończyłaby się zwycięstwem i ostatecznym zdławieniem komunizmu, gdyby nie nóż wbity w plecy rosyjskich sił antybolszewickich. Józef Piłsudski, który w chwili największych sukcesów białej armii z całą premedytacją, na mocy tajnego paktu z wysłannikami Lenina, zaprzestał akcji zaczepnej przeciwko bolszewikom, uwolnił tym samym siły komunistyczne, które mogły odtąd cały swój impet skierować przeciwko oddziałom Denikina.

Czytaj także:

Antona Denikin - Biała Armia

Odział Białych i francuskich ochotników w Odessie, 1917. Domena Publiczna

 Pochód Denikina na Moskwę, czerwic - październik 1919

Pochód Denikina na Moskwę, czerwic - październik 1919. Źródło

 Port Said

“The wicked people were gone, but fear remained.Fear always remains. A man may destroy everything within himself, love and hate and belief, and even doubt; but as long as he clings to life the cannot destroy fear: the fear, subtle, indestructible, and terrible, that pervades his being; that tinges his thoughts; that lurks in his heart; what watches on his lips the struggle of his last breath.” Joseph Conrad, Tales of Unrest [1898] Free eBook of Tales of Unrest at Project Gutenberg

LibriVox - Free public domain audiobooks. Read by volunteers from around the world. Come and join us to help record audiobooks! All LibriVox audiobooks are free and in the public domain in the USA. Check copyright if you live elsewhere.

© 2010 - 2026 LETHEKO.PL